fred

Феминистское Антивоенное Сопротивление первым публикует на русском языке фрагмент новой книги Елены Костюченко «Моя любимая страна». Книга уже вышла на итальянском в издательстве Einaudi и готовится к выходу на 7 языках. Елена Костюченко — журналистка, писательница, ЛГБТ-активистка. В 2022 году после начала полномасштабного вторжения России в Украину Лена провела в Украине в зоне боевых действий 5 недель. Мы взяли у неё об этом большое интервью. «Я выехала из Украины и написала книгу … «Моя любимая страна»: фрагмент из книги Елены Костюченко

Мы поговорили с Еленой Костюченко — журналисткой, ЛГБТ-активисткой и писательницей. Лена въехала в Украину на второй день вторжения и пробыла в зоне боевых действий 5 недель. Именно Лена в 2014 году смогла провести расследование и доказать присутствие российских войск на Донбассе. За 17 лет работы в «Новой» Лена смогла создать беспрецедентное количество журналистских текстов на очень сложные и табуированные темы, за которые мало кто способен взяться. В интервью мы поговорили о Лениной новой … «Один текст не разрушит стену концлагеря»: интервью с Еленой Костюченко

Этот материал был опубликован нами в 2023 году и получил премию «Редколлегия». Мы публикуем его заново без изменений. В августе 2023 года в Мордовии приняли закон о запрете «склонения к абортам» — аналогичный закон был инициирован и в Тамбовской области. А в части регионов власти начали пытаться вывести аборты из частных клиник. Эти антиабортные инициативы были результатом деятельности фонда «Женщины за жизнь», который пользуется активной поддержкой государства. … «Особенная красота манипулятивной работы с людьми»: как работает фонд, который продвигает запрет абортов в России

Z-концерты, неонацистские клипы и зачистки крупных музеев и театров — это массовый «культурный фронт» войны, который сложно не заметить. Но параллельно по всей России и на захваченных территориях Украины — в музеях, библиотеках, культурных центрах — ведется менее заметная, но не менее масштабная пропагандистская работа, оправдывающая войну, обеляющая военные преступления и полностью меняющая культурный ландшафт страны. Вдохновившись исследованием культуры как оружия войны, присланным нам анонимной активистской, мы решили расширить тему … Культура как инструмент войны: культурная «интеграция»

Многие из вас, наверняка, слышали об онлайн-дневнике журналистки и писательницы Насти Травкиной — россиянки, живущей в Киеве и практически ежедневно документирующей своё проживание войны. Но в дневнике Насти не только личное проживание, но и точные политические рефлексии о природе российской военной агрессии, рассуждения о российской и украинской политике и истории. Настя рассказывает о людях, растениях и животных во время войны, пронзительно пишет о любви и смерти (ведь каждый день в условиях постоянных прилётов может стать последним), … «Просто хотелось, чтоб кто-то знал, что я думаю перед смертью»: интервью с Настей Травкиной

Когда в 2017 году американские феминистки собрались вместе, чтобы протестовать против Дональда Трампа, российская пропагандистская машина начала разжигать разногласия между ними. Исследование NYT, перевод — Арина Иванова, редактура — Саша Талавер, Лёля Нордик и анонимная редакторка. Проснувшись утром 23-го января 2017-го года, Линда Сарсур зашла в интернет и обомлела. На прошлых выходных она была в Вашингтоне, во главе Женского марша, движения против президента Дональда Дж. Трампа, … Как российские тролли встали на пути у Женского марша

Когда люди коллективно переживают катастрофу, травму и горе, — они продолжают переживать это и в своих снах. Два года назад я собирала сны россиян о путине, чтобы разобраться, в какие образы наше подсознание облачает тиранию и страх.  Часть 1. Сны про Путина, войну и несвободу Часть 2. Ночь России в День России: что снится россиянам во время войны и диктатуры? Я думаю, что важно помнить и фиксировать наши сны об Алексее Навальном. … Сны про Навального

Ко Дню России Феминистское Антивоенное Сопротивление публикует ещё одну подборку снов граждан Российской Федерации. Первую такую подборку мы сделали, чтобы заглянуть в российское политическое подсознательное и лучше понять, что на самом деле испытывают люди, наши соотечественники, живущие при диктатуре в стране-агрессоре. Ежедневно наяву происходят такие ужасные вещи, что граница между снами и реальностью размывается со … Ночь России в День России: что снится россиянам во время войны и диктатуры?

Недавно журнал «Холод» напомнил об известной книге «Сны Третьего Рейха», которую немецкая журналистка Шарлотта Берадт тайком писала в 1933-1939 годах. Шарлотта фиксировала и анализировала сотни сновидений жителей Третьего Рейха, в этих снах нередко угадывался политический и эмоциональный анализ происходящего в гитлеровской Германии, даже если наяву человек демонстрировал искреннюю поддержку фашистского режима. Эта книга сыграла значительную … Сны про Путина, войну и несвободу

Перевод спецпроекта «Як війна Росії впливає на екологію, енергетику та продовольство в Україні та Європі» издания Заборона. Авторка: Анастасія ОприщенкоРедакторки: Катерина Сергацкова, Марія ПедоренкоПеревод на русский язык: Вика Привалова Экология Какой экологический ущерб Россия нанесла Украине? Согласно Индексу экологической эффективности, еще до начала российского вторжения в феврале 2022 года Украина занимала низкую позицию по качеству воздуха, биоразнообразию и состоянию экосистемы. После окончания войны … Как война влияет на экологию в Украине и Европе